What a beautiful name 그 이름 아름답도다 (Hillsong) Korean Worship

https://music.apple.com/album/2018-worshipin-newsong/1531291142
https://music.apple.com/us/album/worship-in-live-2010-live/1531287435
Worship insight
https://www.youtube.com/channel/UCkw8cLSNjCS-oMq8EcH9THA?view_as=subscriber

https://www.youtube.com/channel/UCFYfeXhabmBQDgH4p2pHiBg?view_as=subscriber
https://www.instagram.com/worshiphouse.god/?hl=ko
https://www.facebook.com/yjworshiphouse

2018년 11월까지 양재 온누리교회 기쁨홀에서 드려졌던 워십하우스 예배실황 영상입니다.
Band
드럼 - 이준
건반1 - 이강석 / 건반2 - 성대휘
일렉기타1&어쿠스틱기타 - 박헌정 / 일렉기타2 - 배명지
베이스기타 - 김재선

Leader 임혜인

Vocal
김주리, 이경아, 임혜인, 서영희, 박인정, 박현수
Staff
CG - 박민혜
Stage Lighting - 박정주
Camera - 김기화, 김경섭, 최이호, 김희중, 강수원
Recording & Mixing - 김동호
Video Switching & Editing - 노권일
PD - 최완근
Producer - 이상진 목사

그 이름 아름답도다 / 가사


태초에 말씀이 계시니
지극히 높으신 주
만물에 감추인 주 영광
예수 나타내셨네
그 이름 아름답도다
그 이름 아름답도다
나의 왕 예수 그리스도
그 이름 아름답도다
비교할 수 없네
그 이름 아름답도다
예수의 이름
우릴 위해 오신 주 인해
하나님 나라 임했네
내 죄 보다 크신 그 사랑
무엇도 끊지 못해
그 이름 경이롭도다
그 이름 경이롭도다
나의 왕 예수 그리스도
그 이름 경이롭도다
비교할 수 없네
그 이름 경이롭도다
예수의 이름
그 이름 경이롭도다
예수의 이름
죽음 이긴 주 휘장 찢었네
죄와 무덤 잠잠케 해
온 하늘 외쳐 영광 찬양해
주 예수 다시 사셨네
맞설 자 없네 비길 자 없네
영원히 다스리는 주
모든 나라와 모든 영광과
모든 이름 위의 이름
그 이름 강력하도다
그 이름 강력하도다
나의 왕 예수 그리스도
그 이름 강력하도다
대적할 자 없네
그 이름 강력하도다
예수의 이름
맞설 자 없네 비길 자 없네
영원히 다스리는 주
모든 나라와 모든 영광과
모든 이름 위의 이름
그 이름 강력하도다
그 이름 강력하도다
나의 왕 예수 그리스도
그 이름 강력하도다
대적할 자 없네
그 이름 강력하도다
예수의 이름
그 이름 강력하도다
예수의 이름
그 이름 강력하도다
예수의 이름
===
직역 가사

You were the Word at the beginning
One With God the Lord Most High
Your hidden glory in creation
Now revealed in You our Christ
태초의 말씀이셨네
거룩하신 주 하나님과 함께 하신이
창조안에 숨겨졌던 당신의 영광
그리수도 우리 주안에 이제 밝혀지네

What a beautiful Name it is
What a beautiful Name it is
The Name of Jesus Christ my King
이 얼마나 아름다운 이름인가
얼마나 아름다운 이름인가
나의 왕 예수 그림스도의 이름이라

What a beautiful Name it is
Nothing compares to this
What a beautiful Name it is
The Name of Jesus
이 얼마나 아름다운 이름인가
어느것에도 비할 수 없네
아름다운 이름
예수의 이름

You didn't want heaven without us
So Jesus, You brought heaven down
My sin was great, Your love was greater
What could separate us now
천국에 우리와 함께 하길 원하셨네
그리하여 예수, 천국을 가져오셨네
나의 죄보다 당신의 사랑이 위대하네
무엇도 우릴 가를 수 없네

What a wonderful Name it is
What a wonderful Name it is
The Name of Jesus Christ my King

What a wonderful Name it is
Nothing compares to this
What a wonderful Name it is
The Name of Jesus
What a wonderful Name it is
The Name of Jesus

Death could not hold You, the veil tore before You
You silenced the boast, of sin and grave
The heavens are roaring, the praise of Your glory
For You are raised to life again
죽음도 주를 붙잡지 못하네, 그 앞에 휘장이 찢어지네
죄와 무덤을 잠자체 하셨네
천국이 일어나네 주의 영광을 찬양해
다시 사신 주를 찬양해

You have no rival, You have no equal
Now and forever, Our God reigns
Yours is the Kingdom, Yours is the glory
Yours is the Name, above all names
주와 비할자 없도다 주와 겨룰자 없도다
영원토록 우리 하나님이 다스리시네
나라를 주의 것이며 영광이 주의 것이네
모든 이름 위에 주의 이름

What a powerful Name it is
What a powerful Name it is
The Name of Jesus Christ my King

What a powerful Name it is
Nothing can stand against
What a powerful Name it is
The Name of Jesus

You have no rival, You have no equal
Now and forever, Our God reigns
Yours is the Kingdom, Yours is the glory
Yours is the Name, above all names

What a powerful Name it is
What a powerful Name it is
The Name of Jesus Christ my King

What a powerful Name it is
Nothing can stand against
What a powerful Name it is
The Name of Jesus

What a powerful Name it is
The Name of Jesus
What a powerful Name it is
The Name of Jesus